7 Minuten
Only Murders Goes Global: London on the Radar
Only Murders in the Building, die Emmy-prämierte Mystery-Komödie von Steve Martin und John Hoffman, scheint kurz davor zu stehen, ihre amateurhaften Ermittler über den Atlantik zu schicken. Branchenberichte deuten darauf hin, dass Staffel sechs das Zentrum der Serie vom geliebten Arconia in New York auf historische Straßen und stattliche Hotels in London verlagern könnte — ein Schritt, der der Serie einen ausgeprägten europäischen Anstrich verleihen würde, ohne die charakteristische Mischung aus Humor, einfühlsamer Figurenzeichnung und klassischen Whodunit-Rätseln zu verlieren. Diese mögliche Verlagerung öffnet zugleich erzählerische und visuelle Optionen, die das Format erweitern und neue dramaturgische Konflikte ermöglichen könnten, etwa kulturelle Missverständnisse, andere Polizeistrukturen und neue Ermittlungsdynamiken zwischen den Hauptfiguren.
Staffel fünf — die am 28. Oktober 2025 enden soll — setzt die Tendenz der Franchise fort, ihren erzählerischen Spielraum zu vergrößern. Nachdem das Haupttrio (Steve Martins Charles, Martin Shorts Oliver und Selena Gomez' Mabel) in Staffel vier nach Kalifornien gereist ist, würde der kolportierte Sprung nach London Only Murders in seinem bisher deutlichsten internationalen Kapitel verankern. Obwohl noch keine offizielle Verlängerung bestätigt wurde, sprechen Erfolg, Zuschauerzahlen, Kritikerlob und die Awards-Historie der Serie für eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass weitere Staffeln folgen. Produzenten und Sender wägen üblicherweise Budget, Drehpläne und internationale Co‑Produktionsmöglichkeiten ab — in diesem Fall könnte eine London-Staffel zudem von britischen Förderungen, lokalen Crews und steuerlichen Vorteilen profitieren.
Why London?
Insider, die der Produktion nahe stehen, erklären, dass die Entscheidung sowohl ästhetische als auch erzählerische Gründe hat. Die vom Arconia geprägte, an die italienische Renaissance erinnernde Architektur verlieh New York bereits einen überraschend europäischen Hauch, doch London — mit seiner verwobenen Geschichte, nebelverhangenen Gassen, repräsentativen Stadthäusern und exklusiven Boutique‑Casinos — verspricht neue Texturen, Kulissen und Tonalitäten für die Ermittlungen. Für Crime‑Storytelling bieten sich dort vielfältige Möglichkeiten: von klassischen Herrenhäusern mit versteckten Familiengeheimnissen über nobel ausgestattete Private Members Clubs bis zu modernen, gläsernen Gewächshäusern an der Themse. Produzenten könnten sich außerdem von Londons ikonischen Wahrzeichen, dem reichen Ensemble britischer Charakterdarstellerinnen und -darsteller sowie von lokalem Film‑ und Fernsehhandwerk angezogen fühlen, was die Whodunit-Optionen dramaturgisch erweitert und Gastauftritte erleichtert.
Die geografische Verschiebung setzt Only Murders zudem in unmittelbare Nähe zu anderen Prestige‑TV‑Formaten, die ebenfalls internationale Schauplätze nutzen. Deadline berichtete beispielsweise, dass The White Lotus seine nächste Staffel in Frankreich ansiedeln will, sodass zwei große, HBO/Hulu-nahe Produktionen künftig nur eine kurze Zugfahrt voneinander entfernt agieren würden. Dieser Trend — etablierte Formate ins Ausland zu verlegen — reflektiert ein wachsendes Interesse an reisefokussierten Erzählungen in der hochwertigen Fernsehlandschaft: Zuschauerinnen und Zuschauer schätzen inzwischen nicht nur starke Figuren und clevere Plotkonzeptionen, sondern auch atmosphärische Settings und globale Produktionswerte. Für Rechteinhaber bietet die Internationalisierung außerdem Chancen auf neue Märkte, Co‑Produktionen und verlängerte Kommunikationskampagnen durch Standort‑PR und Tourismus‑Synergien.
What Season Five Brings
Staffel fünf konzentriert sich auf den Mord an Lester, dem geschätzten Hausmeister des Arconia, und reißt Charles, Oliver und Mabel in die Unterwelt illegaler Casinos und organisierter Kriminalität. Diese Ausgangslage kombiniert persönliche Betroffenheit mit einem größeren Netz aus ökonomischen und moralischen Verstrickungen, das die Figuren vor harte Entscheidungen stellt. Die Ensemble‑Besetzung umfasst etablierte Stars und neue Gesichter: Bobby Cannavale und Téa Leoni stoßen zur Besetzung, daneben treten drei mysteriöse Milliardäre auf, gespielt von Renée Zellweger, Christoph Waltz und Logan Lerman. Ergänzt wird das Ensemble durch Keegan‑Michael Key, Jermaine Fowler, Ben Feldstein und Dianne Wiest, während bekannte Darstellerinnen und Darsteller wie Michael Cyril Creighton, Jackie Hoffman, Quinta Joy Randolph, Meryl Streep, Richard Kind und Nathan Lane zurückkehren. Solche Besetzungen schaffen eine Balance zwischen komödiantischer Leichtigkeit und ernsthaftem Drama und erlauben zugleich überraschende Tonwechsel innerhalb der Episodenfolge.
Die prominent besetzte Riege spricht für die besondere Mischung aus Comedy und Prestige‑Drama, die Only Murders prägt: Die Serie zieht Schauspielerinnen und Schauspieler an, die gerne mit Genreerwartungen spielen und Teil von Erzählungen sein wollen, die selbstbewusst und doch nicht überheblich sind. Casting‑Entscheidungen reflektieren dabei oft auch strategische Überlegungen zur Internationalität: Hochkarätige Gaststars steigern Reichweite und mediale Aufmerksamkeit, während britische Co‑Stars das mögliche London‑Setting authentisch verankern könnten. Darüber hinaus erlauben namhafte Besetzungen flexiblere Marketingkampagnen, Festival‑Premieren und redaktionelle Features, die das Profil der Serie weiter schärfen.
Trivia und Hintergrundinformationen: Das fiktionale Podcast‑Konstrukt der Serie fungiert als raffiniertes erzählerisches Mittel, das den Machern erlaubt, Kommentare zur True‑Crime‑Kultur einzubauen, während die Figuren zugleich in reale Gefahr geraten. Durch dieses Format entstehen Metaebenen — die Ermittlung wird zur öffentlichen Show, und die Produktionslogik des Podcasts beeinflusst Verdächtige, Zeugenaussagen und die öffentliche Wahrnehmung des Verbrechens. Fans heben häufig die Chemie zwischen Martin, Short und Gomez hervor — ein Trio, dessen kombinierte komische Präzision und emotionale Wärme die Fälle stets in den Dienst der Figuren stellt. Die Serie nutzt diese Verbindung, um Spannung zu erzeugen, gleichzeitig aber stets die menschliche Dimension nicht aus den Augen zu verlieren: Motive, Trauer, Fehlentscheidungen und Versöhnungen bleiben zentrale Kräfte der Erzählung.
„Eine Verlagerung einer Serie wie Only Murders nach London ist sowohl ein Risiko als auch eine kreative Chance“, sagt die Filmkritikerin Anna Kovacs. „Die Serie lebt von Intimität — das Gebäude ist fast selbst ein Charakter — daher wird der Erfolg einer europäischen Staffel davon abhängen, wie gut sie ein neues Zuhause findet, das sich ebenso ‚bewohnt‘ und organisch anfühlt.“ Kovacs weist damit auf die dramaturgische Herausforderung hin, die das Closed‑Circle‑Gefühl mit dem größeren Raum einer Metropole in Einklang bringen muss: Eine Balance zwischen Vertrautheit und Erkundung ist essenziell, damit die Serie ihre charakterzentrierte Erzählweise nicht verliert.
Vergleiche sind unvermeidlich: Die Mischung aus heimeligem Mystery und satirischer Kante erinnert an Agatha‑Christie‑Adaptionen und moderne Whodunits wie Knives Out, doch Only Murders bleibt dank seiner Podcast‑Rahmung und der komödiantischen Leads eigenständig. Auf Industrieebene unterstreicht die mögliche Verlagerung einen Trend, in dem hochkarätige TV‑Comedies filmische Produktionsstandards und Reiselocations übernehmen, um Frische und Produktionsvielfalt zu erhalten. Solche Entscheidungen beeinflussen zugleich Drehbuchentwicklung, Produktionsdesign und temporäre Infrastruktur am Drehort — Faktoren, die Kalkulationen und kreative Prioritäten gleichermaßen prägen.
Ob der nächste Mord in einem Londoner Herrenhaus, einem privaten Club oder an einem unerwarteten Ort stattfinden wird, bleibt abzuwarten. Sollte Staffel sechs bestätigt und im Ausland gedreht werden, können Zuschauerinnen und Zuschauer neue architektonische Kulissen, frische Nebendarstellerinnen und ‑darsteller sowie die bewährte Mischung aus Intrige und Komik erwarten, die die Serie zu einem kulturellen Gesprächsstarter gemacht hat. Eine London‑Staffel würde außerdem neue Motive, visuelle Stilmittel und Lokalkolorit einführen, von nebligen Themse‑Ufern bis zu eleganten Salons, die als Bühne für gesellschaftliche Spannungen dienen können.
Kurz gesagt: Eine London‑Staffel würde die erzählerische Leinwand der Serie erweitern und zugleich prüfen, wie gut ihr kleinskaliger, figurenzentrierter Ansatz sich an internationale Weiten anpassen lässt. Für Fans der Serie und Liebhaberinnen und Liebhaber kluger, verspielter Krimis ist das eine vielversprechende Aussicht. Darüber hinaus eröffnet ein Standortwechsel vielfältige Cross‑Marketing‑Optionen, internationale PR‑Kampagnen und potenzielle touristische Impulse für Drehorte, was sowohl kreative als auch wirtschaftliche Vorteile mit sich bringen könnte.
Quelle: smarti
Kommentar hinterlassen